วิธีที่เจมส์ คาเมรอน และ จอน แลนเดา รีมาสเตอร์ ‘อวตาร’ สําหรับการรีรีลีส”เราผลักดันทีมปฏิบัติการในสตูดิโอให้คลั่งไคล้” Landau กล่าวถึงความยาวที่เขาและคาเมรอนไปนําเสนอละครที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

วิธีที่เจมส์ คาเมรอน และ จอน แลนเดา รีมาสเตอร์ 'อวตาร' สําหรับการรีรีลีส"เราผลักดันทีมปฏิบัติการในสตูดิโอให้คลั่งไคล้" Landau กล่าวถึงความยาวที่เขาและคาเมรอนไปนําเสนอละครที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

เมื่อ Avatar เปิดในเดือนธันวาคม 2009 — ระหว่างทางที่จะกลายเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล โดยมีมูลค่า 2.8 พันล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก — สําหรับผู้ไปดูหนังหลายคน มันเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้สัมผัสกับ 3 มิติดิจิทัล ตอนนี้ ผู้สร้างภาพยนตร์ เจมส์ คาเมรอน และโปรดิวเซอร์ Jon Landau จะแนะนําผู้ชมให้รู้จักกับภาพยนตร์ที่แหวกแนวของพวกเขาอีกครั้งด้วยเวอร์ชันที่น่าทึ่งและรีมาสเตอร์ใหม่สําหรับโรงภาพยนตร์ในปัจจุบัน

ตั้งแต่วันศุกร์เป็นต้นไปผู้ชมจะกลับมาที่ Pandora ที่เต็มไปด้วยรายละเอียดและสีสันที่สดใสซึ่งพวกเขา

ไม่ได้เห็นในครั้งสุดท้ายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในโรงภาพยนตร์ย้อนกลับไปเมื่อโรงภาพยนตร์หลายแห่งติดตั้งโปรเจคเตอร์โรงภาพยนตร์ดิจิทัลรุ่นแรกจับคู่กับระบบ 3 มิติใหม่ และสําหรับผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่อายุน้อยกว่านี่อาจเป็นโอกาสแรกที่จะได้สัมผัสกับแพนดอร่าในแบบ 3 มิติบนหน้าจอขนาดใหญ่ Lightstorm Entertainment ของคาเมรอนและแลนเดารีมาสเตอร์ภาพยนตร์เรื่องนี้ในแบบ 4K ในช่วงที่มีไดนามิกสูง โดยมีบางฉากที่ 48 เฟรมต่อวินาที

ตัวอย่างบ็อกซ์ออฟฟิศ: การโต้เถียง ‘ไม่ต้องกังวลที่รัก’ อาจเซอร์ไพรส์ด้วยการเปิด $ 20M บวก

“สําหรับเรา 3D เป็นเรื่องเกี่ยวกับหน้าต่างนั้นสู่โลก – และไม่ใช่โลกที่ออกมาจากหน้าต่าง เราต้องการให้เครื่องบินหน้าจอหายไปและเพื่อให้ผู้ชมได้เข้าสู่เรื่องราวการเล่าเรื่องของเรา” แลนเดาบอกกับ The Hollywood Reporter “การทําสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด — 4K, ช่วงไดนามิกสูง, อัตราเฟรมที่สูงขึ้น และเสียงที่ได้รับการปรับปรุง — มันนําผู้ชมไปสู่โลกของ Pandora มากยิ่งขึ้น”

ประสบการณ์นี้ได้รับแรงหนุนจากการรีมาสเตอร์ ควบคู่ไปกับโรงภาพยนตร์ที่นําเสนอระบบฉายภาพที่มีความสามารถมากกว่าที่เป็นไปได้ในปี 2009 ลันเดาจําได้ว่าครั้งแรกที่เขาเห็นการทดสอบครั้งแรกสําหรับการรีมาสเตอร์สําหรับฉากของ Jake Sully (Sam Worthington) ขี่ banshee ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่บินได้โดย Na’vi

“มีสีและรายละเอียดในบันชีที่ฉันไม่รู้ว่ามีอยู่จริง ผมกําลังพูดว่า ‘โอ้พระเจ้าของข้า จงมองดูสิ่งนั้นเถิด ดูคุณภาพสีรุ้งนั้นสิ’ ” ลันเดากล่าวพร้อมหัวเราะ เมื่อเจคเข้าสู่ป่าฝนใน bioluminescence ในเวลากลางคืนสีและรายละเอียดและช่วงของสีและวิธีการที่อุดมไปด้วยสีดําของคุณสามารถและวิธีการที่สีขาวของคุณสามารถสดใสโดยไม่ต้องเป่าสิ่งที่ออกคุณไป’ว้าว.'”

การเลือกใช้อัตราเฟรมสูงที่ 48 เฟรมต่อวินาทียังถูกใช้เป็นเครื่องมือสร้างสรรค์ในการรีมาสเตอร์ ซึ่งเป็น

ขั้นตอนที่รวมซอฟต์แวร์การควบคุม TruCut Motion ของ Pixelworks ไว้ด้วยกัน Landau ตั้งข้อสังเกตว่าในช่วงเวลาเหล่านั้น 48 เฟรมต่อวินาทีทําให้ภาพดูเรียบเนียนขึ้นและสอดคล้องกับสิ่งที่สายตามนุษย์จะเห็นในชีวิตจริงมากขึ้น”สี่สิบแปดเฟรมสําหรับเราไม่ใช่สิ่งที่จําเป็นต้องแพร่หลายในทุกช็อต” Landau “สี่สิบแปดเฟรมไม่จําเป็นต้องเพิ่มระยะใกล้ เราต้องการใช้มันเป็นเครื่องมือสร้างสรรค์ ที่ซึ่งมันช่วยได้ แต่ที่ซึ่งมันไม่ได้นําคุณออกจากความรู้สึกในโรงภาพยนตร์ของภาพยนตร์ มันเป็นเครื่องมือสร้างสรรค์ที่คุณจะใช้เช่นเดียวกับที่คุณจะใช้โฟกัส”

เสียงยังมีความก้าวหน้าตั้งแต่ปี 2009 ตัวอย่างเช่น Dolby Atmos ไม่ได้เปิดตัวจนถึงปี 2012 คริสโตเฟอร์ บอยส์ เจ้าของรางวัลออสการ์สี่สมัยได้มอบการผสมผสานที่อัปเกรดแล้วให้กับปรมาจารย์อวตารคนใหม่ Boyes เป็นบรรณาธิการเสียงนักออกแบบและมิกเซอร์ที่บันทึกซ้ําใน Avatar ดั้งเดิมและกลับมารับบทนี้อีกครั้งสําหรับ Avatar: The Way of Water

“เมื่อคุณนําเสนอภาพบนหน้าจอที่มีรายละเอียดมากขึ้นคุณจะต้องเสริมด้วยเสียงที่มีรายละเอียดมากขึ้น” Landau กล่าวโดยสังเกตว่าการผสมผสานและหลังการผลิตส่วนใหญ่ในเวอร์ชันใหม่เสร็จสมบูรณ์ที่ Peter Jackson’s Park Road Post ในเวลลิงตันประเทศนิวซีแลนด์

เพื่อให้เข้าใจถึงความยาวที่ Landau และ Cameron ไปเพื่อให้ได้คุณภาพการนําเสนอที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ให้พิจารณาสิ่งนี้ ในปี 2009 Avatar เวอร์ชันการจัดส่งที่แตกต่างกันมากกว่า 100 เวอร์ชัน ซึ่งเป็นจํานวนที่ไม่เคยมีมาก่อนในขณะนั้น ถูกสร้างขึ้นสําหรับการเปิดตัวแบบวันต่อวันใน 102 ประเทศ ซึ่งรวมถึงเกรดต่างๆ ในระดับแสงที่แตกต่างกันเพื่อรองรับระบบฉายภาพแต่ละประเภทได้ดีที่สุด สําหรับการเปิดตัวใหม่ของดิสนีย์ครั้งนี้จํานวนนั้นจะสูงขึ้นมาก และปลายปีนี้ The Way of Water อาจครอบคลุมผลงานที่ส่งเข้าประกวดจํานวนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาสําหรับภาพยนตร์เรื่องเดียว

แนะนำ : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร